News

04 novembre 2009
Notizia
Sanzione finanziaria

Modifica dell'allegato 2 all'ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti di "Al-Qaida" e dei Talebani

Il 2 novembre 2009, il Dipartimento federale dell'economia DFE ha modificato l'allegato 2 dell'ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti delle persone e delle organizzazioni legate a Osama Bin Laden, al gruppo "Al-Qaida" o ai Talebani (RS 946.203). Quattro iscrizioni sono state radiate. Tale modifica si rifà alla relativa decisione dell'ONU ed entra in vigore il 5 novembre 2009. L'allegato può essere consultato sul sito internet del Segretariato di Stato dell'economia (Seco).