FINMA Public

Abbreviazioni

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

AdC LRD: Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro

AFC: attestato federale di capacità

AMCC: Affiliate Members Consultative Committee

art.: articolo

ASA: Associazione Svizzera d’Assicurazioni

ASB: Associazione svizzera dei banchieri

ASR: Autorità federale di sorveglianza dei revisori

ASRI: Associazione svizzera di revisione interna

AT1: Additional Tier 1

AZP: Antizyklischer Kapitalpuffer

B

B2B: business-to-business

B2C: business-to-customer

BaFin: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht

BCBS: Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria

BCE: Banca centrale europea

BNS: Banca nazionale svizzera

BRI: Banca dei Regolamenti Internazionali

C

CCP: central counterparty

CDB: Convenzione relativa all’obbligo di diligenza delle banche

CDF: Controllo federale delle finanze

CEO: Chief Executive Officer

CERS: Comitato europeo per il rischio sistemico

CET1: Common Equity Tier 1

CFB: Commissione federale delle banche

CG: condizioni generali

CGA: condizioni generali di assicurazione

CMG: Crisis Management Group

CO: Diritto delle obbligazioni

ComFrame: Common Framework

COPA: Commissione delle offerte pubbliche d’acquisto

Cost.: Costituzione federale

CP: Codice penale svizzero

CPMI: Committee on Payments and Market Infrastructures

cpv.: capoverso

CSD: Central Securities Depository

D

DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri

DFF: Dipartimento federale delle finanze

E

EBA: Autorità bancaria europea

EHP: Piattaforma di rilevamento e di richiesta

EIOPA: Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali

EMEA: Europa, Medio Oriente e Africa

ENA: Comitato di enforcement della FINMA

ESFS: European System of Financial Supervision

ESMA: Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati

EtP: exception to policy

F

fedpol: Ufficio federale di polizia

FINMA: Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

FINMAG-VO: Verordnung zum Finanzmarktaufsichtsgesetz

FMI: Fondo monetario internazionale

FSAP: Financial Sector Assessment Program

FSB: Consiglio per la stabilità finanziaria

FUSC: Foglio ufficiale svizzero di commercio

G

GAFI: Gruppo d'azione finanziaria internazionale

G-SIB: global systemically important bank

H

HSG: Universität St. Gallen

I

IA: intelligenza artificiale

IAA: International Actuarial Association

IAASB: International Auditing and Assurance Standards Board

IAIG: Internationally Active Insurance Group

IAIS: Associazione internazionale degli organi di vigilanza nel settore assicurativo

IASB: International Accounting Standards Board

ICO: initial coin offering

ICP: Insurance Core Principles

ICRG: International Cooperation Review Group

ICT: Tecnologie dell'informazione e della comunicazione

IFAC: International Federation of Accountants

IFRS: International Financial Reporting Standards

IKSA: IKS Assessment

IMF: infrastrutture del mercato finanziario

IOSCO: Organizzazione Internazionale delle autorità di controllo dei mercati finanziari

IPO: Initial Public Offering

K

KAGB: Codice tedesco sugli investimenti di capitale

KQ: Kapitalquote

KYC: know your customer

L

LAMal: Legge federale sull’assicurazione malattie

LBN: Legge sulle banche

LBN: Legge sulla Banca nazionale

LBN: Ordinanza sulla Banca nazionale

LBVM: Legge sulle borse

LCA: Legge sul contratto d’assicurazione

LCR: liquidity coverage ratio

Lemb: Legge sugli embarghi

lett: lettera

LFINMA: Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari

LFus: Legge sulla fusione

LICol: Legge sugli investimenti collettivi

LInFi: Legge sull'infrastruttura finanziaria

LIsFi: Legge sugli istituti finanziari

LOF: Legge sulle obbligazioni fondiarie

LOP: Legge sull’organizzazione della Posta

LPP: Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità

LRD: Legge sul riciclaggio di denaro

LSA: Legge sulla sorveglianza degli assicuratori

LSerFi: Legge sui servizi finanziari

M

MAS: Monetary Authority of Singapore

MHS: Multilaterales Handelssystem

MoU: Memorandum of Understanding

MROS: Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro

MVU: Meccanismo di vigilanza unico

N

NCSC: Centro nazionale per la cibersicurezza

NGFS: Central Banks and Supervisors Network for Greening the Financial System

nm.: numero marginale

NSFR: net stable funding ratio

O

OAD: organismo di autodisciplina

OAD-ASA: Organismo di autodisciplina dell’Associazione Svizzera d’Assicurazioni

OA-FINMA: Ordinanza sugli audit dei mercati finanziari

OBCR: Ordinanza sulle banche

OBE-FINMA: Ordinanza FINMA sulle banche estere

OCSE: Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico

Oem-FINMA: Ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse della FINMA

OFA-FINMA: Ordinanza FINMA sul fallimento delle assicurazioni

OFICol-FINMA: Ordinanza FINMA sul fallimento degli investimenti collettivi di capitale

OFoP: Ordinanza sui fondi propri

OHS: Organisiertes Handelssystem

OIB-FINMA: Ordinanza FINMA sull’insolvenza bancaria

OICol: Ordinanza sugli investimenti collettivi

OICol-FINMA: Ordinanza FINMA sugli investimenti collettivi

OICVM: Organismi d’investimento collettivo in valori mobiliari

OInFi: Ordinanza sull’infrastruttura finanziaria

OInFi-FINMA: Ordinanza FINMA sull’infrastruttura finanziaria

OIsFi: Ordinanza sugli istituti finanziari

Oliq: Ordinanza sulla liquidità

OLS: Offenlegungsstelle

OMC: Organizzazione mondiale del commercio

ONU: Organizzazione delle Nazioni Unite

OOF: Ordinanza sull’emissione di obbligazioni fondiarie

OOV: Ordinanza sugli organismi di vigilanza

OPP1: Ordinanza concernente la vigilanza nella previdenza professionale

OPP2: Ordinanza sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità

ORD: Ordinanza sul riciclaggio di denaro

ORD-FINMA: Ordinanza FINMA sul riciclaggio di denaro

ORSA: Own Risk and Solvency Assessment

OS: Ordinanza sulla sorveglianza

OSerFi: Ordinanza sui servizi finanziari

OS-FINMA: Ordinanza FINMA sulla sorveglianza delle assicurazioni

OTC: over the counter

OV: organismo di vigilanza

P

PA: Legge federale sulla procedura amministrativa

PC: Presidents Committee

PEP: persona politicamente esposta

PF: Politecnico federale

PIL: Prodotto interno lordo

PIOB: Public Interest Oversight Board

R

RAP: Resolvability Assessment Process

R-COPA: Regolamento della Commissione delle offerte pubbliche di acquisto

RRP: Recovery- und Resolution-Planung

RWA: risk-weighted assets

S

SAcCoI: società in accomandita per investimenti collettivi di capitale

SCI: sistema di controllo interno

SECO: Segreteria di Stato dell’economia

SFI: Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali

SIC: Swiss Interbank Clearing

SICAF: società di investimento a capitale fisso

SICAV: società di investimento a capitale variabile

SPoE: single point of entry

SST: Swiss Solvency Test

T

TAF: Tribunale amministrativo federale

TBTF: too-big-to-fail

TCFD: Task Force on Climate-related Financial Disclosures

TF: Tribunale federale

TLAC: total loss-absorbing capacity

U

UFAP: Ufficio federale delle assicurazioni private

UFSP: Ufficio federale della sanità pubblica

UK: United Kingdom

US GAAP: United States Generally Accepted Accounting Principles

V

VA: valute virtuali

VASP: Virtual Asset Service Provider

Backgroundimage