Il existe différentes sortes de saisies et de recensements dans EHP impliquant la SA ou l’OS. Les recensements indirects auprès des SA (concernant leurs établissements) sont déjà établis. D’autres formes possibles impliquant la SA ou l’OS sont décrites dans les sections suivantes.
L’intermédiaire financier (IF) a la possibilité d’informer la SA ou l’OS lorsqu’il transmet une saisie ou un recensement. La FINMA peut paramétrer comme facultative ou obligatoire la possibilité pour l’IF d’informer la SA / l’OS.
Un nouveau processus d’implication des OS a été introduit avec la mise en œuvre du nouveau concept de surveillance des gestionnaires de fortune et des trustees selon la LEFin. Le processus peut aussi s’appliquer pour les SA (pour autant que la FINMA paramètre le modèle EHP en conséquence). Le processus est expliqué en détail ci-dessous.
| Déroulement |
| Pour autant que l’interaction assistée par le système avec la SA / l’OS soit autorisée pour la saisie ou le recensement (appelé dossier par la suite), l’IF peut faire appel à la SA / l’OS pour le traitement ou la vérification du dossier. |
| Tâche de la SA / de l’OS dans ce processus (marquée en bleu) |
|
Tous les dossiers pour lesquels l’utilisateur a été autorisé sont affichés dans la liste des recensements/saisies («Pour vérification» et «En copie»). Le ou les responsables des autorisations (BVA) voient tous les dossiers de leur SA/OS. Tous les autres utilisateurs ne voient que les dossiers pour lesquels ils sont inscrits en tant que collaborateurs light (SBAL).
| Élément | Description | |
| Bouton | ![]() |
Ouvre la fonction de filtre du tableau. |
| Curseur | Afficher les éléments masqués | Permet d’afficher à nouveau les dossiers masqués. Ils apparaissent alors en italique. |
| Curseur | Tout afficher | Permet d’afficher aussi les recensements qui ont déjà été traités et renvoyés à l’intermédiaire financier. |
| Bouton | Autorisations | Ce bouton permet d’attribuer des autorisations pour plusieurs recensements en même temps (attribution par lot). |
| Bouton | Masquer pour moi / Afficher pour moi | Masquage et affichage des dossiers dans l’aperçu. |
| Bouton | Exporter fichiers | Permet d’exporter plusieurs dossiers (y c. le contenu complet dans différents formats) |
| Bouton | Exporter liste | Ce bouton permet d’exporter la liste complète des dossiers EHP vers un fichier Excel. |
| Icone | ![]() |
Identification des recensements en mode support. La FINMA peut consulter le recensement indépendamment de son statut. Attention: seule la SA peut activer/désactiver le mode support. La FINMA ne reçoit pas automatiquement un message lorsque le mode support est activé. Cette fonction a été développée pour répondre aux demandes de support qui sont par exemple traitées par téléphone. |
| Recensements | Les recensements sont affichés dans la partie gauche de la vue. Un clic sur une ligne permet d’afficher tous les recensements individuels attribués à la SA dans la partie droite de l’écran (voir illustration ci-dessus). |
|
| Colonne | ID | Numéro d’identification du recensement individuel. |
| Colonne | Établissement | Nom de l’établissement. |
| Colonne | Autorisation | Autorisation de l’établissement faisant l’objet du recensement individuel. |
| Colonne | Date d’entrée | ... |
| Colonne | Date de transmission | Date à laquelle le recensement individuel doit être envoyé au plus tard. |
| Colonne | KAM FINMA | Collaborateur de la FINMA responsable du recensement ou de son administration. |
| Colonne | Statut | ... |
| Colonne | Confirmation SA/OS | ... |
| Colonne | Recensement avec bulletin de livraison | ... |
| Clic sur la ligne du tableau/strong> | Ouvre la vue pour l’édition du recensement individuel. |
|
| Bouton | ![]() |
Ouvre une fenêtre secondaire permettant de définir les collaborateurs participant au recensement. Dans un premier temps, le responsable des autorisations (BVA) doit définir l’auditeur responsable (LPR) pour chaque recensement individuel. Le LPR peut ensuite désigner d’autres auditeurs (PPR) (Remarque: le BVA dispose aussi de cette autorisation).
|
| Bouton | ![]() |
Transmet le recensement individuel à la FINMA. |
| Bouton | ![]() |
Valide le recensement individuel. |
| Bouton | ![]() |
Ouvre une fenêtre secondaire permettant de transmettre le recensement individuel à l’IF (le bouton n’apparaît que si l’interaction assistée par le système est autorisée). |
| Bouton | ![]() |
Ouvre une page avec les détails administratifs sur le recensement individuel (par ex. date de transmission, prolongation du délai). |
| Bouton | ![]() |
Affiche d’autres actions cachées qui ne sont pas directement affichées pour des raisons de place. |
Processus spécial: sélection d’une nouvelle société d’audit