Federal Office of Private Insurance FOPI

Language selection start

Beginn Inhaltsbereich

Beginn Navigator

Ende Navigator



Data collection reporting year 2007

This page gives access to the documents necessary for the data collection for the annual OPP Account:

•  Excel workbook (empty) for the data collection 2007
•  Accompanying report
•  Reference table 2007
•  Circular 8/2007 of 12 December 2007
•  FOPI Directive 4/2007, updated version.

The documents are available in German or French.

Type: XLS
Erfassungsmappe für die Betriebsrechnung Berufliche Vorsorge 2007 (available in German and French)
Leere Excel-Erfassungsmappe
Most recent changes 10.12.2007 | Size: 413 kb | Type: XLS

Type: XLS
Vorlage für den Begleitbericht zur Betriebsrechnung Berufliche Vorsorge 2007 (available in German and French)
Siehe dazu "5.2 Begleitbericht" in der BPV-Richtlinie 4/2007
Most recent changes 11.02.2008 | Size: 44 kb | Type: XLS

Type: XLS
Referenzierungstabelle 2007
Diese Tabelle wird zur Abstimmung mit der Berichterstattung TEDAP verwendet. Allfällige Kommentare zu dieser Abstimmung sind in der dafür vorgesehenen Spalte in dieser Referenzierungstabelle einzusetzen. Diese Tabelle ist dem BPV zusammen mit der Betriebsrechnung BV nur dann einzureichen, wenn bei der Abstimmung Schwierigkeiten aufgetreten sind oder Kommentare zur Abstimmung sinnvoll erscheinen.
Most recent changes 29.01.2008 | Size: 21 kb | Type: XLS

Type: PDF
Circular RS 8/2007 of 12 December 2007 (available in German and French)
Rundschreiben zur Betriebsrechnung Berufliche Vorsorge 2007
Most recent changes 13.12.2007 | Size: 91 kb | Type: PDF

Type: PDF
4/2007 – Richtlinie zur Betriebsrechnung Berufliche Vorsorge (BV) (available in German)
BPV-Richtlinie vom 1. Februar 2007, revidiert per 12. Dezember 2007
Most recent changes 13.12.2007 | Size: 247 kb | Type: PDF


Specialist staff: info@bpv.admin.ch
Last updated on: 30.01.2008

Ende Inhaltsbereich


advanced Search


Federal Office of Private Insurance FOPI
info@bpv.admin.ch | Terms and conditions
http://www.bpv.admin.ch/dokumentation/00808/index.html?lang=en