Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation

Responsible

Liquidator Transliq AG
Stampfenbachstrasse 48
Postfach 1401
8021 Zürich

Type of proceeding Insolvency

Debtor Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7
9016 St. Gallen

24.09.2010

1. Schuldnerin:	Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen
2. Einsicht Kollokationsplan:	Ab dem 27. September 2010 können die Berechtigten bei der Konkursliquidatorin Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich in den Kollokationsplan Einsicht nehmen (Voranmeldung notwendig Tel. +41 (0)43 344 73 43).
3. Kollokationsklagen:	Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Möglichkeit der Einsichtnahme beim zuständigen Gericht am Konkursort anhängig zu machen.
	Transliq AG

03.12.2012

1. Schuldnerin:	Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen
2. Datum des Schlusses:	29. November 2012
	Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA

10.02.2010

Mitteilung an die Gläubiger

1. Schuldnerin:	Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen
2. Mitteilung:	Mit Verfügung vom 1. Februar 2010 hat die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht die Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich, als Konkursliquidatorin der oben genannten Gesellschaft ernannt.
	Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA

13.10.2011

Mitteilung an die Gläubiger

1. Schuldnerin:	Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen
2. Mitteilung:	Den Gläubigern wurde an ihre bekannte Adresse eine Mitteilung betreffend Abtretung von Rechtsansprüchen zugestellt. Gläubiger, die keine Mitteilung erhalten haben, können diese bei der Konkursliquidatorin (Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich, Tel. +41 43 344 73 43), anfordern.
3. Fristenlauf:	Die in der Mitteilung eingeräumten Rechte sind bis zum 2. November 2011 auszuüben. Für den Fristenlauf und die mit der Mitteilung verbundenen Rechtsfolgen ist die Veröffentlichung dieser Mitteilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt massgebend.
	Transliq AG

24.09.2010

1. Schuldnerin:	Helveta AG Treuhand & Verwaltung in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen
2. Mitteilung:	Den Gläubigern wurde an ihre bekannte Adresse eine Mitteilung betreffend Abtretung von Rechtsansprüchen zugestellt. Gläubiger, die keine Mitteilung erhalten haben, können diese bei der Konkursliquidatorin (Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich, Tel. +41 (0)43 344 73 43), anfordern.
3. Fristenlauf:	Die in der Mitteilung eingeräumten Rechte sind bis zum 18. Oktober 2010 auszuüben. Für den Fristenlauf und die mit der Mitteilung verbundenen Rechtsfolgen ist die Veröffentlichung dieser Mitteilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt massgebend.
	Transliq AG

Schedule of claims