(Aggiornato al 1° ottobre 2009)
1. Quali informazioni posso ottenere dalla FINMA?
La FINMA fornisce in qualsiasi momento informazioni sulle autorizzazioni che ha concesso: se un'impresa è stata autorizzata a esercitare la propria attività e quale tipo di autorizzazione ha ottenuto. Essa mette inoltre a disposizione informazioni sull'avvio di procedure di fallimento e liquidazione, sulla nomina di incaricati delle inchieste e su singoli istituti non autorizzati. In caso di gravi violazioni delle disposizioni legali in materia di vigilanza, ad avvenuto giudicato la FINMA può pubblicare in forma elettronica o a stampa la sua decisione finale con l'indicazione dei dati personali.
La FINMA non fornisce invece alcuna informazione su procedimenti pendenti contro imprese che operano senza autorizzazione o imprese assoggettate, né sulla situazione finanziaria di queste ultime. In linea di principio tutte le imprese autorizzate e vigilate dall'autorità soddisfano i requisiti legali per esercitare la loro attività. In caso contrario, la FINMA adotta le misure necessarie.
Colui che segnala un'irregolarità alla FINMA non può costituirsi parte in causa e non ha diritto di consultare gli atti. Per lo stesso motivo egli non può neanche essere informato sugli interventi della FINMA al riguardo.
La FINMA non è un'istanza di arbitrato e non può prestare consulenza legale.
Domande in forma anonima o semianonima (con la sola indicazione del nome e dell’indirizzo e-mail) non sono prese in considerazione.
2. A chi posso rivolgermi per eventuali domande?
questions@finma.ch oppure tel. +41 31 327 91 00